AIの文章が読みにくい理由：英語の文章作法に反するパターン

@zhizdev さんが、AIが書いた文章（いわゆる「AI slop」）がなぜ読みにくいのかを分析した投稿をし、いいね2,100超・ブックマーク1,600超を集めています。

投稿者によると、AIの文章は要点をぼかし、不自然な言い回しを作り、文を必要以上に複雑にしがちで、その多くは英語の文章術の本が説く原則に反しているといいます。自分たちのベンチマークでは、AIの文章は人間の文章よりはるかに多くこの原則を破っていて、とくに Claude Code の返答がいちばん多かったと述べています。スレッドでは、よくあるパターンを例つきで紹介しています。